Jumat, 25 November 2011

sinopsis_ku


Membuat sinopsis remaja terjemah.

Judui asli              :  Fife Go Tu Demon’s Rock
Judul terjemah : Lima Sekawan “ Karang Setan”
 Pengarang         : Enid Blyton
Alih bahasa         : PT. Gramedia Pustaka Utama
Tebal halaman   : 192 halaman, 18 cm
Sinopsis Lima Sekawan “Karang Setan”
Hari itu Pak Quentin atau Pak Kirrin dan bibi Fanny atau bu Kirrin tinggal di pondok Kirrin, saat itu    mendapat telpon, kalau kerabatnya akan tinggal di situ untuk menyelesaikan penemuan dan penelitiannya. Pada saat itu pula putrinya George dan ketiga keponakananya pun akan pulang. Bibi Fanny bingung, Karen selama ada penelitian suaminya tank ada yang memebuatnya ribut dan juga tak ada kamar tidur.Datanglah Profesor Hayling dengan membawa putranya Si Utik dan monyet. Saat itu pula Gorge pulang, suasana rumah menjadi seperti kapal pecah. Akhirnya merela berunding dan Si Utik memberi saran agar berlibur ke mercu suar miliknya. Setelah mendapat persetujuan mereka berangkat. Mereka menyewa mobil dan supirnya. Sepanjang jalan mereka bercerita tenteang mercu suar, dan supir itu mengatakan temui Kakek Jeramiah untuk lebih jelasnya. Setelah sampai di mercu suar mereka mengemasi barang mereka. Setelah itu mereka menemui Kakek Jeramiah, dia banyak bercerita tentang mercusuar, gua-gua dan para penocleng. Terdapat gua Pencoleng, konon gua itu tempat menyimpan harta karun para pencoleng dulu, dia adalah One Ear Bill, anaknya Norsey dan keponakannya Bart, yang tahu tempat persembunyian harta karun itu hanya One Ear Bill. Saat Kakek Jeramiah kecil dia ketahuan mengintip, dia dikejar dan akan dijeburkan ke laut, untunglah dia bisa melarikan diri, dan olehnya mereka dilaporkan ke polisi. Mereka dipenjara One Ear Bill meninggal, dan harta karun itu menjadi misteri. Mereka sangat jahat, mereka memadankan lampu, dan memindahkan bendera tanda bahaya dari atas bukit ke bawah bukit. Setelah itu Dick dan kawan-kawan berpamitan, sebelum mereka pulang, Kakek Jeramiah minta dibawakan termbkau, karena dia perokok berat. Ketika sampai di mercu suar pintu tidak terkunci, kuncinya ada di balik pintu, setelah mereka memeriksanya barang-barang dan kunci pintu mereka hilang. Merekapun lapor polisi.
                Saat di mercu suar, Si Utik mengatakan kalau ada peta kuno. Ketik mereka melihat peta itu, ter -lihat lubang fondasi. Julian dengan segera menuruninya. Setelah itu dia menceritakan ada air berpu-    tar di bawah fondasi. Tiba-tiba terdengar suara memanggil, ternyata pak polisi, dia mencurigai Jacob, penjaga gua Pencoleng yang masih keturunan One Ear Bill dia jahat. Mereka mendatangi rumah Jacob, ternyata benar, ada barang-barang mereka. Keesokan harinya mereka menemiu Kakek Jeramiah untuk  mengantarkan mereka ke gua Pencoleng. Mereka berangkat, kecuali Timmy, anjing yang baik menjaga mercu suar. Setelah sampai di gua terdapat banyaka lentera yang redup. Tiba-tiba Kakek Jeramiah berseru, Si Iseng kaget dia lari-lari dan menghilang. Tiba-tiba saat di tikungan mereka berpapasan dengaan Ebeniezer, dia marah akhirnya Kakek Jeramiah dan Ebby bertengkar, Ebby kalah. Mereka men-ninggalkan Ebby, ternyata Ebby mengikuti mereka. Kembalilah Si Iseng dia menjatuhkan uang emas. Air pasang, merekapun pulang. Keesokan harinya tiba-tiba ada yang mengunci pintu mercu suar dari luar.    Mereka mencari ide, Julian ingat lubang fondasi. Dia dan Dick menuruninya setelah sampai jauh mereka melihat uang emas sama seperti yang Iseng temukan. Saat mereka melihat ke atas tampak harta karun yang sangat banyak, mereka mengambil uang emas yang berserakan di bawah. Saat di tikungan mereka menabrak Jacob dan Ebby uang emas itu berjatuhan, mereka rebutan. Terjadi saling kejar. Akhirnya mereka bisa pulang ke mercu suar lewat lubang fondasi. Mereka mencari ide akhirnya, Utik mengatakan kalau ada minyak lampu dan lonceng yang besarnya sama dengannya. Lampupun dinyalakan, lonceng juga dibunyikan. Keesokan harinya banyak orang berkumpul di Karang Setan. Kakek Jeramiah, Pak polisi, Sersan Sharp dan dokter desa menaiki perahu ke mercu suar, sampailah mereka, pintu di dobrak dan 5 sekawan dan teman-temannya bisa keluar. Mereka menceritankan harta karun itu, mereka menyerahkan pada negara.
                Unsur Intrinsik:
*      Latar tempat                         :   Pondok Kirrin, mercu suar,gua Pencoleng, rumah Jacob
       Tokoh-tokoh dan karakter: -Dick                                                : baik, bertanggung jawab   
                                                        -Julian                   : pemberani, baik, cerdik
                                                        -Anne                   : penakut, baik     
                                                            -George                           : cerdik, pemberani, penyayang
                                                            -Utik                                  : baik, cerdik, lucu
                                                        - Kakek Jeramiah              : penyayang, pemberani , baik
                                                       - Sersan Sharp    : baik, adil
*      Tema                                        :    Petualangan di Karang Setan
*      Amanat                                                   : - Carilah ide yang cemerlang
                                                             :- Janganlah takut saat menghadapi masalah, hadapilah dengan                   
                                                  semangat  


  
Nama  : Miranti Ayu Laksana
Kelas    : VIII Intensif
No       : 22

vvv